Oh. That looks…bad :/
When you say sometimes, do you mean that there are times where it shows correctly?
Can you please try in a new project without any of the other similar assets just to confirm the case is or is not the same?
I have a small hint that this might be a Mac thing, if the problem persists even on a new clean project (which I will of course have to fix).