I have just added some new nodes related to enum bitwise operations and attached the modified file for you here.
You will be able to find the “OR”, “AND” and “INVERT” operators under the “Functions/Implemented/Operators/Flags” category. With the “OR” operator you will now be able to combine two different RigidbodyContraints (in your case) into one.